En cada uno de nosotros conviven, por lo menos, dos identidades. La positiva y la perversa. La masculina y la femenina. El blanco y el negro. La publica y la privada. La digna y la miserable. El vino y la gaseosa.
En Horacio Elena se arremolinan, ademas, dos formas de ser y sentirse artista: la del ilustrador infantil y la del pintor adulto. Todo parece girar sobre esa dualidad. Argentina y Sitges.
Horacio ha desarrollado en sus ultimos 30 anos de existencia dos maneras de "ganarse la vida"- en su doble expresion : entiendase como forma de obtener ingresos y como via para alcanzar la plenitud interior-.
La Ilustracion Infantil. El Horacio Elena que transpira candor infantil y ternura. 20 anos de oficio dan fe de sus trabajos. El Horacio Elena, convertido en cronista de un mundo feliz, bonito y sin problemas.
La Pintura. El oleo y la acuarela. El Horacio Elena del trazo atormentado que desde lo mas hondo de su estomago escupe el asco que le produce la dictadura, la tortura, el miedo, la intolerancia, la Argentina triste que dejo atras y cambio por la luz del Sitges mediterraneo, con escala en los colores de Bahia.
En ese mundo oculto y abandonado en el desvan de la memoria, fluyen las imagenes de ayer. Aves de pico rapinero e invernal, cazadas al vuelo desde su observatorio de Aiguadolç; manos envejecidas, armadas de un indice acusador como el de Miguel Angel en la Sixtina; formas humanas indefinidas que se retuercen por el dolor que produce la vejacion; pies que se balancean desde el patibulo de la ley del punto final; telas y vendajes que visten desnudeces torturadas. Horacio Elena quiere llenar su vacio vital, y lejos de la Argentina recurre a la pintura como arma cargada de futuro o era la poesia?.
Fluyen los argumentos de un ayer que no puede ni debe olvidarse. Y no hay mejor terapia que la de afrontar nuestras propias miserias y nuestros miedos ocultos. Asi, uno se vacia, se despoja de todo aquello que le es hostil. Y empieza a sentirse mas libre y mejor persona.

PEDRO PALACIOS , marzo de 2003

(Las palabras estan deliberadamente sin acentos para evitar problemas en la Red.)